La Storia dei Power Rangers 01 - MMPR Prima Stagione (parte 1) [eng sub ita]

"Pericolo! E' il terremoto! Sarà tutto distrutto!"
"Calmati, Alpha. E' Rita! E' fuggita e sta attaccando il pianeta!"
"Ahi ahi ahi! Cosa facciamo?!"
"Teletrasporta qui cinque umani eccessivamente arroganti ed emotivi."
"No! Non quello! Non dei teenager!"
"Precisamente, Alpha."
"Lo temevo."
Hey, grazie tante, Zordon!
C'è solo il destino del maledetto PIANETA di mezzo, in fondo.
E comunque... ti sembra il momento di SCHERZARE?
"Cinque umani eccessivamente arroganti ed emotivi"?!
Certo, quelli sono tratti appropriati per dei supereroi! Qualcuno ha cambiato il filtro dell'acqua del tuo tubo di recente, per caso?
Signore, signori, ed altri... benvenuti a Mighty Morphin Power Rangers.
La serie inizia da qualche parte nello spazio.
Si è sempre dato per scontato che questa sia la luna, ma con il procedere delle serie vedremo che la luna è... strana, nell'universo di Power Rangers.
C'è un'atmosfera respirabile - c'è un'atmosfera, punto - la gravità è normale, e ci stiamo ancora allunando ogni tanto.
Ora, alcuni discutono su se questo non debba piuttosto essere un altro pianeta vicino alla Terra...
Ma visto che in seguito viene detto che i cattivi sono sulla Luna, noi la chiameremo così.
In ogni caso, due astronauti trovano quella che viene chiamata una pattumiera, donde il titolo del primo episodio: "Il Giorno della Pattumiera".
Un'altra cosa che non ho mai capito... quella non è una pattumiera, è un bidone, o un barile.
Forse potresti chiamarlo un bidone, ma la maggioranza dei bidoni non sono di pietra né hanno gemme incastonate.
Ma comunque, gli astronauti decidono di non avvisare via radio che hanno trovato un oggetto alieno, ma invece decidono di parire l'aperte virgolette "cassonetto" chiuse virgolette e liberare Rita Repulsa e la sua banda di sfigati.
Il suo gorilla cavaliere Goldar, il suo creatore di mostri e scienziato Finster...
...E la coppia comica di Squatt e Baboo.
Rita Repulsa è una strega, spesso chiamata una "Imperatrice del Male".
Ricordatevi questo dettaglio, perchè diventerà importante in futuro.
Comunque, ha passato diecimila anni in quel bidone e ora vuole conquistare il primo pianeta che vede. La Terra.
Come visto prima, Zordon, la testa gigante, nota la fuga di Rita e decide di mettere insieme un gruppo di 5 teenagers per combatterla.
Ora vediamo chi sono questi teenagers!
Il primo e Jason, il Red Ranger, che insegna in un corso di karate.
Zack, il Black Ranger, è il migliore amico di Jason, ed insegna quello che lui chiama "Aikido Hip-Hop".
Fondamentalmente, una combinazione di lotta e breakdance.
Ammetto che a pensarci ora sembri abbastanza stupido, ma in fondo riesce a fare delle mosse abbastanza spettacolari e, beh, nei miei video ho avuto una danzatrice ninja, quindi sono l'ultimo a poter dire qualcosa.
Poi c'è Trini, la Yellow Ranger.
...Ok, volete che faccia un commento, vero?
Sì, il Black Ranger è nero e la Yellow Ranger è asiatica.
Fatemi chiarire la cosa.
Secondo un'intervista rilasciata a Powermorphacon 2007 da parte di uno dei creatori originali...
...Non si erano davvero resi conto di cosa avevano fatto nel casting fino al decimo episodio.
E' stato un errore in buona fede, anche se orribilmente razzista, ed è stato corretto nei casting seguenti.
Inoltre bisogna far notare che nel primo pilot Trini era interpretata da un'altra attrice, non asiatica.
...Ma ironicamente, Tommy, che sarebbe poi diventato il Red Ranger, aveva radici nativoamericane. Ops.
Comunque, Trini è anche lei un'artista marziale, ma è più difficile capire il suo carattere.
E'... probabilmente il personaggio meno sviluppato del team originale, anche se ha un suo stile di combattimento.
E mi sento in dovere di menzionare che la sua attrice, Thuy Trang, è tragicamente morta in un incidente stradale nel 2001.
Trini principalmente serviva a tradurre il technobabble del prossimo personaggio, Billy.
Billy è lo stereotipo del nerd superintelligente, ma quando lo si vede con abiti leggeri si nota che comunque il suo fisico è alla pari con quello degli altri personaggi dello show.
Billy resterà come personaggio più a lungo di tutti gli altri, anche dopo che avrà smesso di essere un Power Ranger.
Ed infine, Kimberly.
La penultima del gruppo originale ad abbandonare la serie, è lo stereotipo della tipica ragazza californiana.
Una ginnasta che ama tutti eccetera eccetera.
Come Billy, poiché sarà un personaggio che resterà per gran parte della serie, la sua personalità si svilupperà oltre le qualità superficiali che vediamo nelle prime puntate.
Ma ora, è tempo di incontrare i VERI protagonisti della serie.
"Oh, no... guarda chi c'è..."
"Bulk e Skull."
Bulk e Skull restano per sei stagioni di Power Rangers e sono i personaggi che vengono sviluppati di più lungo il corso della serie.
Sono partiti come due cattivi comici per poi evolversi in due personaggi che affrontano coraggiosamente le forze del male.
Adoro questi due, sono come i Tre Marmittoni della mia generazione.
Sì, la loro "commedia" era spesso abbastanza prevedibile, ma aggiungevano un pò di leggerezza, soprattutto durante i momenti più bui delle ultime stagioni.
"Calmatevi tutti! Usciamo dall'edificio prima che crolli!"
"Stai seduto!"
"Bulk! Il palazzo sta per crollare!"
"Non ho ancora finito il mio gelato."
"ORA ho finito!"
Spesso i loro pezzi comici erano più interessanti della trama dell'episodio in sè,e rimasero tra i personaggi più amati della serie.
Anche se sono partiti come bulli, anche se non bulli particolarmente bravi dato che è ovvio che uno qualsiasi dei Ranger è in grado di prenderli a calci in culo...
...Questi sono i due che sono cambiati di più.
Incidentalmente, salta fouri che i loro nomi sono "Farkus" ed "Eugene".
...Sì, anch'io preferirei Bulk e Skull.
Parliamoci chiaro: anche se possono esserci dei bei momenti e della buona caratterizzazione, i Ranger tendono ad essere un pò piatti.
Cercano sempre di essere i buoni, parlano sempre del gioco di squadra, dell'amicizia, del cuore delle carte e bla bla bla.
In una serie che amava avere buoni e cattivi ben distinti...
...Bulk e Skull sono rimasti in una zona grigia per molto tempo e la loro nobiltà verso la fine è stata un'ottima conclusione alla loro caratterizzazione.
mentre nella prima stagione erano più che altro bulli, ci sono dei momenti in cui mostrano il loro lato migliore.
Vengono in mente due esempi in particolare: il primo è quando adottano un maiale.
Ora, il maiale alla fine era un mostro e quando si trasformò ne furono spaventati, ma fino a quel punto hanno mostrato di trattarlo bene e di prendersene cura dopo averlo adottato.
L'altro è nell'episodio "il Cristallo degli Incubi", quando i due vengono messi a sognare.
E... che cosa sognano?
Di diventare supereroi e salvare il mondo.
Ora, nel sogno non sono capaci di guidare il Megazord decentemente, ma il fatto che VOGLIANO essere buoni, anche se sono egoisti ed inetti, salterà di nuovo fuori nelle prossime stagioni.
Ma ora torniamo alla trama.
Rita attacca la Terra, causando un terremoto.
Mentre la gente passeggia lentamente fuori dal bar in preda al panico, i cinque teenager decidono di stare fermi esattamente dove sono prima di venire teletrasportati via da Zordon.
Zordon spiega la trama della serie: che devono lottare Rita usando dei "Morphers" che gli doneranno il potere di bestie antiche come i dinosauri, le tigri dai denti a sciabola e i mammut.
Zordon nelle prime puntate per qualche ragione cercava di fare un accento inglese, probabilmente per suonare più sofisticato.
Ehi, sceneggiatori... è una testa gigante che galleggia in un tubo, ha già tutta la nostra attenzione.
Incontriamo anche Alpha Five.
Alpha può essere parecchio fastidioso con il suo continuo dire "Ahi ahi ahi ahi ahi!".
Ma alla fine è innocuo e il suo ruolo è quello di aiutare a fare tutte le cose che Zordon non può fare perché, beh... testa gigante che galleggia in un tubo.
I teenagers non ci credono, e immagino non dovrei esserne sorpreso, ma... dai, robot e testa gigante, penso che quella sarebbe una prova sufficiente!
Dopo un primo scontro con i soldati di Rita, la Pattuglia Putty, il gruppo decide di provare i loro Morphers per la prima volta e diventano i Power Rangers.
Dato che questa scena viene presa dal Sentai, vengono immediatamente teletrasportati in una città per poter usare la scena.
Ottengono anche i Zords, i robot giganti che...
...beh, siamo onesti, la maggior parte delle volte i Zord da soli sono parecchio inutili.
Il Zord del Red Ranger ha più tempo sotto i riflettori e anche una modalità alternativa, ma gli altri più o meno esistono solo per combinarsi e formare il Megazord.
Talvolta uno Zord userà le sue armi, ma... non spesso. In genere la formula è: Chiamare Zord, Formare Megazord, Aprire Culi.
Dato che era la prima stagione, c'erano un sacco di idee strambe che sono state usate perché stavano ancora cercando di orientarsi e come la serie avrebbe dovuto essere.
Per esempio nel secondo episodio vediamo QUESTA super ultra mossa di arti marziali.
"Agganciamento!"
"Via!"
"Facciamolo!"
...All'improvviso quella scena di Matrix Revolution con Neo che trottola su un palo dà da pensare.
[Scusate, Reloaded, ma, seriamente, che differenza c'è?]
Gli elementi visti nei primi episodi non sarebbero apparsi in seguito.
Ad esempio, verso l'inizio, Alpha aveva un orsacchiotto.
...Non chiedetemelo.
Più avanti nella stagione venne introdotta quella che era probabilmente la migliore idea che abbiano mai avuto.
Jason David Frank nel ruolo di Tommy Oliver, il Green Ranger.
Che vi piaccia o no, questo è il personaggio che ha veramente fatto Power Rangers per gli spettatori.
In una storia in cinque parti - dato che questa era l'era in cui le puntate uscivano una ogni giorno feriale - intitolata "Verde di Malvagità"...
...Rita svela il suo progetto di creare un suo Power Ranger malvagio.