Translators: virvir111, JadePhantom
Timer and Editor: JadePhantom
I'm off to school.
Geum Jan-di,
FIGHTING!
So embarrasing!
It's you again?
How did you do this?
I told you,
everything that's beyond your imagination,
I can make it come true everday.
I thought you were hard to please,
you seem to get awed at simple things.
You call this simple?
You're not even a magician.
Gu Jun-pyo,
from now on,
I'll put you on the player's list.
Where is it?
What?
The thing I gave you.
Oh...that?
I left it in my room.
Would you leave me alone if I were to lose it wandering around?
If that's not the case, that's fine.
What is that?
It doesn't suit you.
You're right.
I like it though.
What's this?
It's Jan-di's.
She must've forgotten it last night.
Give it to her for me.
Am I a kid?
I can wander around by myself --
how can you be like this?
I left in my room.
Would you leave me alone if I were to lose it wandering around?
Please be happy.
Please tell me that you will be.
If sunbae is unhappy,
then I am too.
Why didn't I fall for you a girl like you?