Louis de Funès in german television +++ENGLISH SUBTITLES+++


Uploaded by aboyantz on 23.07.2006

Transcript:
...tonight, one of europe most popular comedians...
...Louis de Funès!
Mr. de Funès...you speak german?
...you speak german?
You speak german?
Yes
I remember you since my childhood. You make movies for 30 years now, right?
Yes
The last movie you made in Saint Tropez. Is it fun to make movies there?
Yes
So what is your favourite meal?
Yes
What do you think about german woman?
Yes
Yes
Our show is nice, right?
Yes
At a show like this, you resign your payment, right?
No!!!
No!!!
Louis' latest movie is called -Le gendarme et les extra-terrestres- ...
...and the aliens look like just normal humans...
...but if you knock on them they seem to be concave.
He has no confidence in his colleagues. Maybe there are concave, too...
Here is a sample of Louis' latest movie...
Now three questions. You have ten seconds to find the right answer.
With glasses?
Silence please...ten secons for the right answer.
No...take care that she can't look in your notes!
In which european country, a nuclear power plant was shut down today?
In Belgium. - That's right!
Which asian country was established to the international olympic committee today?
China. China is right!
,
The german federal chancellor finished a state visit today. In which country?
Rio de Janeiro...? - In which country? City was ok!
Brasil? -Brasil is right! Three right answers - perfect!
Now take a seat.
Next candidate. I said ten seconds to think about the answer. Only one answer is possible.
Ten seconds to find the right answer. We start!
In which european country, a power plant was shut down today?
In Belgium! -right!
Which asian country was established to the ìnternational olympic committee today?
Egypt! -No!
And here we have the winner of tonight!
Moment... I made a mistake! I said he has ten seconds to think. I'm sorry! He answered after three seconds. He's got seven left to think about.
Time is running now. Not Egypt!
What was the question? - Which asian country?
...at the olympic games...? - China!
China is right! He made it. Sorry, my fault.
I said ten seconds...she two, he three.
Now we chance it.
The german federal chancellor finished a state visit today. In which country?
In Lima?! -No!
five...six...seven... - In Sao Paulo!
...eight...nine...ten...and a half!
You're still the winner of tonight!
Many thanks Mr. de Funès. I wish you all the best...
...even for your next movies. I like it. Usually you never make TV...but many thanks to had you here and for all the pleasure. Thank you!
...even you are a winner. It was awesome. Your consolation prize is a visit to a circus in London.
And one week of holiday for two person. Circus, London, England... Many thanks!
It was fantastic. Thank you!