Tanu Weds Manu (2011) *HD* w/ Eng Sub - Hindi Movie - Part 2


Uploaded by COMEDYatSominalTv on 31.03.2011

Transcript:
What is all this commotion?
Tell me about it.
Aunt, now you will have to gift me gold bracelets. - Why?
The marriage has been fixed. - The marriage's been fixed? - Yes.
The goldsmith of Sardar.
Will melt and mould his pure gold into anklets.
lt will be adorned around her fair legs.
When these anklets will tinkle in Delhi's neighborhood.
Night and day.
The neighbors.
Will hear.
The gold tinkling, jingling all the time.
Then what will brother Manu do?
What will brother Manu do?
Then what will brother Manu do?
Mango, cardamom, cinnamon and saffron.
Tanu will dry all these on the roofs of Karol Baug.
Then dry fruits and seeds..
..will be grinded.
Then dry fruits and seeds will be grinded.
lt will give rise to a rumor.
When following the kites when they will come on the roof..
..they will eat up all that Tanu has made.
Then what will brother Manu do?
What will brother Manu do?
Then what will brother Manu do?
When the mixers of Delhi grind the thorn apples of Kanpur.
When Delhi is completely immersed in the colors of Kanpur.
When the kites of Kanpur soar higher than the Qutub.
Then what will brother Manu do?
What will brother Manu do?
Then what will brother Manu do?
What will brother Manu do?
When the love of Kanpur..
When Kanpur's moon shines on Delhi's horizon..
Then what will brother Manu do?
What will brother Manu do?
Then what will brother Manu do?
What will brother Manu do?
Then what will brother Manu do?
What will brother Manu do?
Then what will brother Manu do?
Tanu..
Come, come, come, come.
You are so desperate.
You selected a sleeping girl.
l hate you and the likes of you who come to see me. - What?
l swallowed five sleeping pills with a quarter of vodka..
..because of you.
Wonder what my parents said to you.
lt's a lie.
lt is all a lie.
Now that you have had your share of sweets and snacks.
Let me tell you to go to hell.
l have a boyfriend and he is a railway contractor.
And this black-eye of yours is because of him.
Look. l have even tattooed his name.
lt's like this.. Mr. Sharma.
You have created this mess so you will have to clear it.
Tomorrow morning you will refuse this marriage.
Wonder where they come from? London-returned!
Say it louder. - Hail Goddess.
Say it louder. - Hail Goddess.
Say it louder. - Hail Goddess.
Say it louder.. - Hail Goddess.
Everyone says.. - Hail Goddess.
Listen. - Yes.
Everything went wrong last night. - What happened?
Did you have sex? - No. l was raped.
Hail Goddess. - Hail Goddess.
What do you mean?
l mean she was standing at the door and smoking a cigarette.
Hail Goddess. - Yes.
And she was saying, Everything is a lie.
And she doesn't want to marry me.
Hail Goddess. - Oh no!
Hail Goddess. - Hail Goddess.
And she was saying l love someone else.
And she wants me to break this alliance.
And.. Hail Goddess.
Hail Goddess. - And she has tattooed her boyfriend's name..
..on her chest. - Hail Goddess.
Hail Goddess. - Hail Goddess.
But she must have said yes for the marriage yesterday?
Yes.. No.
That's where everything went wrong.
Hail Goddess. - What?
They fooled us in broad daylight.
Why the..
l will set her straight first. - No, no, listen to me first.
Hail Goddess! - No.
Listen to me, listen to me. - What?
Not now.
l'll tell you. Come with me. - Hail Goddess.
Sir, five rupees. - Five rupees, for what?
You used the toilet.
l couldn't do it. - What are you saying?
l couldn't do it. - What are you saying?
l couldn't do it and that's it. - Forget him.
Should l pay you even though l didn't use it?
What are you saying? - What should l do?
Let me think.
Let me think of an idea.
Men become ghosts after they die.
But women always remain witches.
What a wretch.
Her father has brought everyone to Vaishno Devi..
..and the daughter says l don't want to get married.
l don't know how to say no.
These people will beat me.
What? They can't beat you.
This is not a game.
Go and tell them your daughter has refused.
Go to sister-in-law. Go.
No, l don't want to do that. - Don't want to do that.
No. - Why don't you want to do it?
What do you mean to say?
Look. Don't try to be a hero.
Or else you will surely get beaten up.
lf not them then mother will surely do it.
Pappi, you tell me what l should do?
How do l refuse them?
Pappi. l am feeling thirsty.
Pappi isn't listening.
Pappi. - You tell me how l should say no.
Pappi. - Yes, yes, l am coming.
Rascal, will you refuse to this alliance..
..on the day of the marriage?
Why don't you say that you don't want to get married?
Yesterday l explained it to you in English..
Seems like you didn't understand.
Tanu.. - Coming.
Manu, we're preparing fried flatbreads. Please join us.
Right away. l will join you soon.
Did you say it? - No.
Why? Why not? What for?
Look. Don't be too confused by To be or not to be.
Understand. - l am saying it.
Or else they won't spare you and neither will your mother.
l am saying it. - And you'll be stuck in between.
l am saying it. - Understand.
Shall l say it? - l am saying it l am already so tensed.
Or else they won't spare you. - Only you were left to abuse me.
Serve them when it's still hot.
Serve two fried flatbreads to everyone. - Want some?
Papa, come here. - But son..
Leave that and come here.
Please. - Okay.. ls it something important?
This way. - What is it? ls it something important?
Massage properly, dear.
Do it properly.
What? But..
Please go and talk to him.
Come and eat something. - Yes, l'm coming.
Mr. Trivedi.
Mr. Trivedi.
Mr. Trivedi.
Manu is refusing to the marriage.
l knew it.
lt has failed..scoundrel.
Scoundrel? - No.. Flatbreads.
Yes.
Yes, that boy from Delhi.
He left empty-handed.
My beloved no longer dwells in my heart.
My beloved no longer dwells in my heart.
My beloved no longer dwells in my heart.
Tears trickle down like the monsoon rain.
There isn't a moment of peace.
Tears trickle down like the monsoon rain.
There isn't a moment of peace.
He left breaking my heart.
He left a void in my heart.
My beloved no longer dwells in my heart.
My beloved no longer dwells in my heart.
My beloved no longer dwells in my heart.
No longer dwells in my heart.
Be careful!
She is my daughter Ayushi.
Hello. - Hello. - Hello.
And she is Sapna. My would-be daughter-in-law.
l see.
She lives next to our house.
She is doing a beauty parlor course from Punjab.
Last week she got engaged to my son, Raja.
Something's wrong with her hand. - Yes, fine.
How did you get hurt?
This is my son, Raja.
You have troubled us a lot.
At least think about the guests.
Mr. Sharma, he was born During a curfew.
Since then he's always been brawling.
Beating someone.
That's his only job.
Here.
Excuse me. Can l go up to the terrace? - Sure.
This way. - Thank you.
Raja, you are hurt.
l told you to go down. - But..
l am saying something to you. Don't you understand?
Come on, go. Go downstairs.
Here are some medicines.
Apply it before you go to sleep at night.
You will get better in two days.
Doctor, don't think that we wanted to deceive you.
But what can we do?
No one comes here after hearing about the hand.
My sister is very nice.
She does all the household chores.
lt is not a problem for her.
She must have prepared tea in front of you.
Did she face any problems? - No.
Doctors say that she will get better..
..if given proper treatment?
Please say yes to this alliance.
lt will be a big favor.
Don't think like that.
Believe me. Your sister is really very nice.
And l would've married her if l was in my right senses.
Sorry. l am helpless.
What are you doing here?
Parents. We need to keep them happy as well.
l have many other reasons as well.
You are a helpless person.
Fine. What can be done?
But at least have meal with us.
My sister has cooked it very affectionately.
She will be upset if it gets wasted.
Are you going to embarrass me some more?
No matter what, Doctor, you are an honest man.
l enjoyed meeting you.
lt felt like we have an old connection.
Otherwise London people don't normally..
..meet people from Haminabad.
Come down when you feel like it.
They must be waiting for you.
That's the limit.
There seems to be a shortage of good girls. - What are you doing?
What do you mean by What are you doing?
Why would anyone marry a girl that doesn't have a hand?
She did have a hand. - Yes, she did.
But it was as good as not having it..