김경호 - 아버지 Kim Kyung Ho - Father [English Subtitles]


Uploaded by zaytin1 on 06.04.2012

Transcript:
Son, what do you want to be when you grow up?
Me? I want to be a singer!
Hm? A singer? It's really hard to be a singer. Do you think you can do it?
Yes I can!
Really? Then promise me.
Okay, I promise.
Father, I'll give you a piggy back ride. Get on.
Nah. You know I'm really heavy.
Hurry up. I'll carry you home.
Okay, fine.
No matter how deep it’s buried in my heart
Like a petal that falls from a flutter of wind
I tear up when I hear his name
I wish I could return
To the place he was waiting for me
In that memory in my mind
His sad face is etched into my mind
Even with a loud cry
I can’t cure this longing
I call and call again
He’s somewhere far I can’t reach
An empty echo returns
It tells me to forget everything
Even if I die and am reborn
He’s someone I can’t forget
Father!
If I could see him just once
Even if it blinds me, I still would –
I would choose that one time
No matter how deep it’s buried in my heart
Like a petal that falls from a flutter of wind
I tear up when I hear his name
Like a fallen petal
Father, I promise that I will become a great singer.