[eng sub] William So 蘇永康 - 那誰


Uploaded by yoomiee1 on 06.01.2012

Transcript:
When you broke up with that person on that day
Your tear stains are like a streak of green rust
stubbornly planted at the corner of your eye
permenantly and cannot be wiped away
You are floating in a turbulent life
You must accept the new you
Even if you were faulty, don't blame yourself too much
Don't be reluctant to forget about the wound in your heart
You still hate that person after a long time
Who was it that was once invincible. The destroyed ruins
had already become your wonderful new home
You wouldn't even know you had scars if you didn't go digging at them
When the wind blows at your layers of tears,
you gradually will not recognize that person
Nothing will be absolute even if the past is repeated
You no longer complain when how she hurt you is brought up
Sometimes you still feel cozy. The tears are evidence.
If you haven't been through this, it will seem even more like
you've wasted half your life
It's as if you suddenly forgot your name
but you remember her teaching you how to die
It's the extreme trauma or weak consciousness
that unables you to let go of your resentful personality
You still hate that person after a long time
Who was it that was once invincible. The destroyed ruins
had already become your wonderful new home
You wouldn't even know you had scars if you didn't go digging at them
When the wind blows at your layers of tears,
you gradually will not recognize that person
Nothing will be absolute even if the past is repeated
How she hurt you, thanks will replace affliction
Can you not sigh, can you not feel guilty
and let go?
You still hate that person after a long time
Who was it that was once invincible. The destroyed ruins
had already become a verdant mountain
If you didn't touch on your sensitive side
you would've have known of your buried heartbreak
If old dreams are not worthy in pursuing, then don't ask
When will you learn to be carefree?
The way she hurt you, just pretend God
is completing your journey of life
Be successful and smile as you go on