The Great Dying - episode 2 "Is Still Going On"

I shouldn't have come.
F*** this, and f*** you, you f***ing F***s.
Watch it.
Dipshits.
- It bit me. - The Axe.
- Just like that. - The axe, now!
More weapons?
Any bullets left?
That's Peter's.
Did you see him?
- Is he alright? - Are there any more bullets?
No, is he alright?
No.
So there are more bullets?
Get up.
Get up!
Peter...
He'll keep them busy for a while.
Peter...
Peter!
You know the Chief?
The Chief?
He's the leader of a band of maneaters,
cannibals, travelling through here.
Haven't seen anyone for a while.
Are you a maneater?
What?
Do you eat your own kind?
No,
F***, no.
Get up.
Turn around.
I'm Sam by the way
What are you doing?
- So you haven't seen anyone, today or yesterday? - No we've been by ourself, and now he's dead!
Shh! You're attracting them!
It's my fault.
He's dead because of me.
He won't stay dead for long.
What?
He'll be up and running soon enough.
F*** you!
You've seen any papers?
Charts or whatever?
Treasure hunt to the Promised Land,
where the dead stay down below.
What?
Nothing.
Just childrens tales.
What are you doing?
Leaving?
You can't just leave me,
not like this.
Without bullets?
I don't like carriyng around dead weight.
Suit yourself!
You can't just leave me to...
No.
What are you doing?
- I'm ending the pain. - Are you crazy?
- No, are you?
Soon enough you'll be dancing with your fellow out there, preying on the yet living,
Crying from the pain of hunger, and theres nothing worse...
Nothing!
- I could get better! - Yeah, right.
I've seen it happen.
Well, good luck with that then,
and the blanket's mine.
F*** it, you keep it.
Wait!
Wait!
Wait...
You're back.
Yeah-
- until you're better,
or have turned, in which case, I'll end you myself.
Sounds fair.
Subtitles by: Mio