SXSW Expands Interactive to Las Vegas


Uploaded by kxan on 23.10.2012

Transcript:
A NEW FOCUS IN A NEW CITY...
SOUTH BY SOUTHWEST INTERACTIVE
IS EXPANDING... TO VEGAS!
á[Subtítulos en Español
áauspiciados por TranslateTV.]
VEGAS!ORGANIZERS SAY THEY ARE
TAKING ONE OF THE MOST POPULAR
3 SUR POR EL SUROESTE
INTERACTIVO SE AMPLíA.
ASPECTS OF THE CONFERENCE -
STARTUPS AND ENTREPRENURIAL
INNOVATION - TO SIN CITY.SOUTH
A INICIALIZADORS V E INNOVACIóN
BY SOUTHWEST V-2-V WILL
ENTREPRENURIAL A SIN CITY.
FEATURE FOUR DAYS OF SPEAKERS,
EL SUR POR EL SUROESTE V 2 V
WORKSHOPS AND NETWORKING
PRESENTARá 4 DíAS DE ALTAVOCES,
EVENTS.SOUTH BY'S INTERACTIVE
TALLERES Y ACONTECIMIENTOS
DIRECTOR SAYS MANY PEOPLE IN
CONECTADOS A UNA RED.
THE COMMUNITY HAVE EXPRESSED
CONCERNS THIS COULD IMPACT
AUSTIN'S EVENT - BUT HE SAYS
IT WON'T.
WON'T.HUGH FORRESTSXSW
INTERACTIVE16:38:19 - 16:38:34
DOES THIS MEAN THAT SOMEHOW
EL SUR POR ES EL DIRECTOR
SXSW IN AUSTIN WILL DIMINISH?
INTERACTIVO DICE QUE MUCHAS
AND THE ANSWER IS IT
PERSONAS EN LA COMUNIDAD HAN
DOESN'T...SXSW IS GROWING
AUSTIN'S A HUGE PART OF WHAT
EXPRESADO PREOCUPACIONES ESTO
PODRíA AFECTAR EL
WE DO - PEOPLE LOVE COMING
HERE FROM ACROSS THE US AND
ACROSS THE WORLD AND WHAT
ACONTECIMIENTO DE AUSTIN .
Y LA RESPUESTA ES ESTO NO HACE.
SXSW CULTIVA AUSTIN UNA PARTE
ENORME DE LO QUE HACEMOS LA
WE'RE
GENTE QUIERE VENIR AQUí DESDE
HERE FROM ACROSS THE US AND
DOING IN VEGAS DOESN'T CHANGE T.
MáS ALLá EL NOSOTROS.
Y A TRAVéS DEL MUNDO Y CUALES
SOMOS
THAT.ORGANIZERS SAY TAKING
SOUTH BY TO VEGAS MAY EVEN
BOOST NUMBERS AT THE AUSTIN
EVENT BECAUSE IT'LL SHOWCASE