でんぱ組.inc「Future Diver」Full size - English Sub


Uploaded by danceswithsquares on Dec 18, 2012

Transcript:
Let's go!
Really bye bye bye, Lonely Diver. I'm not worried about breathing! (No no!)
Really love love love, Future Diver. Let's go for a swim!
Did I forget anything? This fun sickness has got me feeling hazy (Hazy hazy!)
I'm making a little progress, I don't want to be a fossil!
But everything is here, I'm going to get lonely. (Lonely lonely!)
I want to refuse...I want to meet you... I can't decide! (No no no no!)
Did I just see you appear? I'm so embarrassed to meet you.
(But!) the truth, the secret truth is that
my heart is calling out to your soul, only to you.
(I hearing lies from right to left.)
I'm turning, I'm getting turned around.
In my dreams it never ends, I'm Future Diver.
Even if I'm wrong, I won't run away.
The dream is impossible, but it sure looks great.
Come along...join me...I'm sure...(Oh!) we're going to discover a new world!
Really bye bye bye, Lonely Diver. My heartbeat is doing fine! (Fine fine!)
Really love love love, Future Diver Let's go for a swim! (Splash!)
It's not nice, it's not a happy group. (No good!) At last, close to shelter, a date in the ruins.
A long time ago somewhere. Who's the angry guy? (Who who?!)
It doesn't matter, I'm coming to you, I won't give up! (No no no no!)
If you look deep into my eyes, you'll see all the true feelings trapped inside.
(But!) you're not that serious. My promise is true.
My head is spinning like crazy.
(I'm sweating with desire from head to toe.)
I'm shaking, I'm getting shaken.
The music never stops. Yes, Future Diver. If I get embarrassed, I'll run away.
The music can't be stopped, it's invincible - probably. Would you...come along?...In the end...
We're going to build a new world!
It's truly magical. Lonely bye bye. (Bye bye!)
Magical love. Future love love. (Love love!)
All together breathe out, breathe in, breathe out, breathe in, (Yeah yeah yeah yeah!)
All together breathe out, breathe in, breathe out, breathe in.(Yeah yeah yeah yeah!)
Would you love, would you? (Dive dive dive!)
Would you fall in love, would you? (Dive dive dive!)
Into me, into you. Dive! Dive!
Into me, into you. Dive! Dive!
Di-di-di-di-di---ve!
The dream never ends, yes, Future Diver. Wouldn't you come and swim into the dream?
The dream is impossible, truly impossible. Come along, come along, come along!
The dream never ends, I'm Future Diver. Even if I'm wrong, I won't run away.
The dream is impossible, but it sure looks great.
Come along...join me...I'm sure... we're going to discover a new world!
Really bye bye bye, Lonely Diver. Breathe out, breathe in!
Really love love love, Future Diver. Di-di-da-da-dive!