White Eyes - 7 of 8 (Japanese Horror with English Captions)


Uploaded by montecristo73returns on 12.06.2011

Transcript:
Now...
I have this bell here...
Listen closely.
As long as you can hear the sound of this bell our power will be protecting you.
Ok.
We will keep sending this noise from here to where you are.
Ok.
We'll give our best.
-I'm not going to cry. -I'm not going to cry.
The darkness could shine with the radiance of the stardust
We can go on without getting lost
Shooting the arrow of light that cuts the air
A friendship you can trust anytime is here
If you are my friend, the path we must walk shines inside me
Move on without turning back!
We can go!
Keep going, keep going!
Let's promise loyalty to justice deep in our hearts
Let's lift the hope for tomorrow, here and now
We can surely, surely face any difficulty
-Can you hear the bell? -Yes, I can hear it.
Keep that bell ringing!
-We promised we wouldn't cry. -I'm not going to cry!
It's alright.
What happened to the bell?
The bell?
It stopped.
I can't hear it.
Professor?
Wait!
It's alright. He said they would be protecting us.
Are those the same things we saw before?
There's a doll there.
This is bad.
It is bad, indeed.
Let's put our hands together for a prayer and then let's go inside.
Ready and...
Kanako, let's go!
We want to be on the Red White show.
More than anyone.
That's right.
It opened.
Go inside.
Sorry for the intrusion.
Ok, everyone, try to find the butterfly.
Isn't that it? That thing over there?
That's it! The butterfly!
There's something in front of the butterfly. What's that?
There are a lot of requests in here.
There are incense sticks.
And a pair of glasses, too.
There are chrysanthemums.
Is this a letter?
It's written for Shirome.
"I came all the way here because I have a favor to ask of Shirome."
"I have a 7 year old son."
"A few days ago he started to become ill for no apparent reason."
"I took him to the hospital to have him checked..."
"...and they discovered..."
"... a malignant..."
"...tumor..."
"So this is my prayer..."
Ok, let’s do our dance now. And let's beat the atmosphere of this place.
The time has come for them to sing a song
And make their request to Shirome.
Alright!
We will definitely appear on the Red and White show!
The big sun that shines on this spot
is always looking at us from above
I spend our time with you
under the blue sky
While I smile
At you
Let's hold our hands
We follow this road
to a bright tomorrow
Being touched by a gentle wind
Forever
We sketch a dream
to a future where hope overflows
Towards that sky
A sparkling and radiant light shines over my future
This is crazy. -It's alright.
Where did we stop?
At “a sparkling and radiant light.”
Is it ok?
Ready and...
A sparkling and radiant light shines over my future
We move onto a radiant tomorrow
One step at a time
I look up
to the sky
with you
And I remember that day
We step forward into a bright tomorrow
In the midst of an endless dream
We take off
We bloom flowers to a future that abounds with hope
Towards that sky
Lets flap our wings
1-2-3-4-5-6-7-8!
1-2-3-4... Yay!!
Ok, thank you!
Let's do it.
Ready and...
Great Shirome, great Shirome, please, let Momorio Clover appear on the Red and White Song Battle show.
Great Shirome, great Shirome, please, let Momorio Clover appear on the Red and White Song Battle show.
Great Shirome, great Shirome, please, let Momorio Clover appear on the Red and White Song Battle show.