První setkání (2/3) / Meet for the first time (EN subtitles)

Uploaded by MartinTheHamster on 16.02.2010

Let's go!
Dammit! I can't shoot from this position.
-Thanks for saving me. -For nothnig.
We'll encamp here, because travelling in the night is impossible
-OK. But at first we have to clear this place. -Let's do it.
Look! My machine gun.
-Won't we freeze to death at night? -I don't know...but the Russians have some coats.
-Let's go for them! -Let's go for them!
Next day, 6 a.m.
The fact that we've stayed here has one big disadvantage
The patrolling will kill me some day
-Look! Russians. -Oh really!
-Why are they runnig away? -It may seem strange to them, that your machine gun aims right in their mugs
Get up! There have been two Russians and they've fallen back. I think something going to happen
-Where are they? -There's something wrong. Wait here.
Dammit! I thought it. Bruno!
-What's up? -Look, they try to flank us. Swines.
-I hear some gunfire. Look what's happenig!
-Oh shit! Russians. And there are too many of them. We can't make it up!
-We have to fall back! We will pick them up on the way.
Hey, hey, a lot of Russians are coming from north. We have to fall back! Let's go!
German soldiers
Russian soldiers
Scenarist, Director, Cameraman, Editor, Effects maker
Soundtrakcs from
Thanks go to my friend "Kekom" who has lent us his recorder